英文不是26個字母嗎?什麼時候又變成44個聲音了? 首先要釐清一件事:書寫英文時使用的26個英文字母,無法完全覆蓋口說英語時所用到的所有聲音。實際上,英語的聲音總共有44個,稱之為44個音素(44 sounds / phonemes),由20個元音(vowel,也就是所謂的母音)和24個輔音(consonant,也就是所謂的子音)組成。 那麼音素又是什麼?音素指的是語言中最小的聲音單位。以中文為例,臺灣人學習中文使用的標音系統《注音符號》總共有37個符號,這些符號所代表的,就是中文發音會使用到的37個音素。 再回到前面的44個英語音素。隨著英文字母排列拼寫有所不同,組成更多的聲音變化,這表示學會26個字母並不等於理解如何發音;母語人士在學習過程中都可能產生混淆而感到困惑,更遑論非母語人士。 美國國家閱讀委員會(National Reading Panel, NRP)的研究報告即明確指出,幼童是否具備音素覺察(phonemic awareness,簡稱 PA,指的是可以理解、盤點並操控口語字詞中聲音的能力)能力與未來閱讀和書寫的展現呈正相關,因此學習 PA 應先於自然拼讀法 phonics,為培養讀寫能力的第一階段。紐約市長也在今(2023)年5月一聲令下,所有的小學老師都得從新開始學 PA、教 PA。PA的六個階段中,44音的學習與練習是首要進行的階段,因此紐約市長有如此魄力大聲疾呼,臺灣人學英文的順序也是時候做出改變,先學習44音素,再學習26字母吧! 『《英語44音》Q&A』 Q: 《英語44音》有哪些又該怎麼學? A: 趕緊點擊下頭由我們製作的《英語44音》教學影片,一起來學習吧! 點我觀看【英語44音公益教學】影片 Q: 有實體課程嗎?該怎麼學? A: 免費參加「臺灣雙母語研究學會」官方指定全臺各地團練站。 Q: 官方指定團練站裡有誰? A: 「臺灣雙母語研究學會」官方指定全臺各地團練站,均由合格訓練與認證通過的雙母語師資經由正式流程申請成立。每週於固定時段、場地進行實體團練共學。自2022年十月成立以來,全臺目前已經有近50個團練站。非常歡迎一般民眾前往參與。 Q:《英語44音》表可以索取嗎?可以下載嗎? A:可以點選下列圖示,完成下載喔!
Q:我已經讀完這些資料,也看完教學影片了 那我怎麼知道練完之後的成果如何呢? A:那麼就來挑戰『44音全民音檢』吧! 花您不到5分鐘的時間,就可以檢測自己的英語44音能力啦~ ※感謝臺雙殿授權使用『蕭博士 PA 美語』發音教學系統
接續前篇〈英文閱讀金字塔〉,本篇將進一步說明養成 PA 音素覺察力需要具備哪些要件,以及美國如何指導孩子練習 PA。
依據2001年美國《Put Reading First》報告的理論闡述,PA (Phonemic Awareness 音素覺察力,是學習語言的第一步驟,最基礎也最為重要。 學習語言的步驟有哪些?PA 又是什麼?臺雙會將透過本篇來說分明。